Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Hauptstelle	Standorte: TD.DR NADJ	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

Die Ich-Erzählerin Ildiko gehörte mit ihrer Familie zur ungarischen Minderheit in Serbien, lebt aber in der Schweiz. Die Autorin schildert in ihrer Lesung die Kindheit und Jugend ihrer Hauptperson, deren Leben durch die Migration bestimmt wird.

Die Familie der Ich-Erzählering Ildiko gehört zur ungarischen Minderheit in Serbien, lebt aber in der Schweiz. Hier sind Ildiko und ihre Schwester aufgewachsen, aber heimisch fühlen sie sich nicht. Heimat bleibt die Vojvodina, der Landstrich in Serbien, in dem der Vater es nicht mehr ausgehalten hat, von dem er aber auch nicht loskommt. In ungeordneter Chronologie schildert Ildiko ihre Kindheit und Jugend. Die Schufterei im Familienbetrieb und die Ausländerfeindlichkeit der Schweizer; die Besuche in Serbien bei der Verwandtschaft; die Erzählungen der Großmutter und der Jugoslawien-Krieg. Die Autorin (vgl. BA 11/10) liest ruhig, manchmal suggestiv, mit überraschend junger Stimme. Ihre leicht durchscheinende südliche Klangfarbe unterstreicht das Thema des Buches, die Suche nach Heimat. Denn Ildiko hängt dazwischen: in die Vojvodina kann sie nicht zurück, aber in der Schweiz kann sie lange keine Wurzeln schlagen. Das Lebensproblem vieler Migranten hat in diesem Hörbuch eine intensive, nachdrückliche Stimme. Sehr empfohlen für viele Bestände.