Cover von The legend of Spud Murphy - Tim und das Geheimnis von Knolle Murphy - CD 2/2 wird in neuem Tab geöffnet

The legend of Spud Murphy - Tim und das Geheimnis von Knolle Murphy - CD 2/2

zweisprachig!
Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Colfer, Eoin
Jahr: 2008
Verlag: Weinheim, Beltz & Gelberg
Mediengruppe: Hörbuch CD KuJ
verfügbar

Exemplare

ZweigstelleStandorteStatusVorbestellungenFrist
Zweigstelle: Hauptstelle Standorte: TD.JF.E COLF Status: Verfügbar Vorbestellungen: 0 Frist:

Inhalt

In den Ferien Bewegungsspielraum in Teppichgröße, beaufsichtigt von einer schrecklichen Bibliothekarin? Die Brüder Tim und Marty nehmen deren Regeln wie eine Kampfansage an und meistern die Situation auf ihre Art. Dt.-engl. Fassung. Ab 7.
In den Ferien Bewegungsspielraum in Teppichgröße, beaufsichtigt von einer schrecklichen Bibliothekarin? Die Brüder Tim (9) und Marty (10) sollen einen Teil der Sommerferien in der städtischen Bücherei verbringen, da die 5 Jungs unter 11 mit ihren Freunden ansonsten das Haus auf den Kopf stellen. Die beiden Ältesten fügen sich notgedrungen Vaters Plan, doch sie nehmen die Regeln von Mrs. Murphy wie eine Kampfansage an und meistern die Situation auf ihre Art. Diese deutsch-englische Fassung wechselt in kurzen Abschnitten die Sprache, sodass fehlendes Verständnis der englischen Teile schnell "aufgearbeitet" werden kann. Gleichermaßen frisch lesen der Schauspieler Phil Lewis, derzeit am English Theatre in Frankfurt, und Samuel Weiss, der bereits in der deutschen Hörbuchausgabe (vgl. IN 13/06) zu bewundern war. Vgl. auch die einsprachige englische Buchausgabe (IN 6/08). Für alle englischen Hörbuchbestände.

Details

Verfasser: Suche nach diesem Verfasser Colfer, Eoin
Jahr: 2008
Verlag: Weinheim, Beltz & Gelberg
opens in new tab
Systematik: Suche nach dieser Systematik TD.JF.E
Interessenkreis: Suche nach diesem Interessenskreis ab 7
ISBN: 978-3-407-81035-9
2. ISBN: 3-407-81035-0
Beschreibung: Vollst. Hörfassung, 2 CDs
Beteiligte Personen: Suche nach dieser Beteiligten Person Weiss, Samuel; Lewis, Phil; Stricker, Sven
Fußnote: Text dt. und engl.
Mediengruppe: Hörbuch CD KuJ