Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Hauptstelle	Standorte: JE1 BOGL	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

In ihren Sommerferien finden 3 Geschwister im Wald ein kleines Mädchen, dem eine gewisse Clementine - wie sie glauben, die Schwester - verloren gegangen ist. In einer turbulenten Gewitternacht suchen 6 Kinder, 1 Hund und die Polizei nach der Unbekannten. Ein witziger polnischer Kinderbuchklassiker.

Rezension

In der Nähe ihres Feriendorfes finden die Geschwister Anna, Uli und Klops im Wald ein kleines Mädchen, dem eine gewisse Clementine - wie sie denken, seine große Schwester - abhanden gekommen ist. Bei heftigem Gewitterregen beginnt eine turbulente nächtliche Suche nach Clementine, an der sich außer den drei Geschwistern auch die Brüder Ralf und Rolf, Ulf, der Sohn des Wachtmeisters, und sein Hund, ein durchgeknallter Journalist und sein Freund und die ganze örtliche Polizei beteiligen. Ähnlich wie W. Shakespeares Sommernachtstraum ist diese aus mehreren Perspektiven erzählte Geschichte eine Komödie der Verwechslungen und zufälligen und verfehlten Begegnungen. Der 1970 erstmals erschienene polnische Kinderbuchklassiker liegt nun in einer in zeitgemäßer Sprache ins Deutsche übersetzten Ausgabe vor. Leider kommen meines Erachtens die im Buch recht witzigen, nostalgischen Kritzelzeichnungen auf dem Umschlagbild nicht richtig zur Geltung. Doch ist der Titel nach wie vor zum Vorlesen oder für geübte Erstleser breit einsetzbar.